Podmienky a pravidlá

Definície v tejto zmluve

„Vy“ alebo “Váš“ sa vzťahuje na žiadateľa. „My“, ‚Nás‘, ‚Náš‘, ‚Škola‘ alebo “Campus“ sa vzťahuje na akadémiu Meiji alebo skrátene „Meiji“. „Študent“ znamená uchádzača prijatého na zápis do niektorého z našich kurzov, a to na online lekcie japončiny alebo na osobné štúdium v našich školách. „Študijné kurzy“ znamenajú akékoľvek intenzívne štúdium japončiny v rozsahu najmenej 10 hodín týždenne, napr. štandardný kurz, sezónny kurz, kurz študentských víz alebo akékoľvek iné dlhodobé štúdium japončiny. Neznamená a ani nezahŕňa súkromné lekcie japončiny a online lekcie japončiny. „Moduly“ sa vzťahujú na samostatné doplnky, ktoré možno kombinovať so študijnými kurzami, napr. japonské obchodné maniere, tradičná kultúra, popkultúra, konverzačná japončina a súkromné lekcie. „Lekcia“ alebo “Trieda“ sa vzťahuje na akýkoľvek typ výučby osobne alebo online. Všetky osobné lekcie trvajú 45 minút, okrem súkromných lekcií, online lekcií japončiny, japonských obchodných manierov a konverzačnej japončiny, ktoré trvajú 50 minút. „semester“ alebo “študijný semester“ znamená 12 týždňov a vzťahuje sa len na dlhodobé študijné kurzy. „Poplatok za ubytovanie“ znamená všetky náklady spojené s našimi službami, ktoré vo vašom mene zabezpečujú, rezervujú a komunikujú s poskytovateľmi ubytovania. V prípade problémov medzi vami a poskytovateľom ubytovania budeme hovoriť vo vašom mene. Napriek tomu nebudeme zodpovední za žiadne škody ani nemôžeme pôsobiť ako garant.

Tvorba a vyplnenie zmluvy

Aby bolo možné vytvoriť zmluvu medzi uchádzačom a školou, je potrebné, aby budúci študent najprv podal žiadosť v písomnej forme, čo sa vykoná vyplnením odhadu štúdia.

1. Žiadosti sa vypĺňajú tak, že uchádzač zašle škole formulár žiadosti o odhad.
2. V prípade jednoročných, osemnásťmesačných a dvojročných študijných programov musia uchádzači podať prihlášku a zaplatiť poplatok za prihlášku do termínu podania prihlášky.
3. Škola predpokladá, že všetci uchádzači vyplnia prihlášky po prečítaní a pochopení podmienok.
4. Zmluva je uzavretá, keď škola zašle žiadateľovi faktúru.

Podmienky podávania prihlášok

Všetky nižšie uvedené podmienky podania prihlášky musia byť splnené, aby sa uchádzač mohol zapísať do kurzov, ktoré ponúka Meiji Academy.

1. Minimálny vek na štúdium kurzov je 14 rokov pre individuálnych študentov. Maloletí (podľa japonských zákonov mladší ako 18 rokov) potrebujú na štúdium súhlas rodiča alebo zákonného zástupcu.
2. Požadovaný kurz musí byť v danom termíne stále k dispozícii a nesmie byť plne obsadený.
3. Čas zostávajúci do začiatku kurzu musí byť dostatočný na to, aby sa kurz mohol uskutočniť. Vyžaduje sa minimálne jeden mesiac pred začiatkom kurzu.
4. Škola posudzuje zdravotný, fyzický a psychický stav žiadateľa. V prípade, že škola usúdi, že žiadateľ nemusí byť pripravený na záťaž spojenú so štúdiom a životom v Japonsku, môže žiadosť zamietnuť.
5. Potvrdenie o povinnom poistení: Žiadateľ musí vyplniť výber povinného poistenia ako súčasť žiadosti. Túto podmienku splní buď (a) prihlásením sa do partnerského poistného plánu, ktorý ponúka škola, alebo (b) predložením záväzného vyhlásenia o poistení z vlastných zdrojov, v ktorom potvrdí minimálne požiadavky školy a zbaví sa zodpovednosti, ako je podrobne uvedené vo formulári žiadosti.

Upozorňujeme, že škola má výhradné právo kedykoľvek odmietnuť akúkoľvek žiadosť bez udania dôvodu podľa vlastného uváženia.

Povinné medzinárodné cestovné poistenie

Nižšie uvedené poplatky nie sú zahrnuté vo faktúre a budú účtované osobitne v závislosti od žiadosti a/alebo požiadavky.

Poplatky

Nižšie uvedené poplatky nie sú zahrnuté vo faktúre a budú účtované osobitne v závislosti od žiadosti a/alebo požiadavky.

Zásady ukončenia zmluvy

Odstúpiť od ktoréhokoľvek z našich programov a služieb môžete kedykoľvek, je však potrebné podať písomnú žiadosť. V závislosti od toho, do ktorého programu ste sa prihlásili a ku ktorému dátumu sa zrušenie uskutoční, bude účtovaný poplatok za zmenu a poplatok za zrušenie. Všetky poplatky súvisiace s bankovými prevodmi a devízovými kurzami musí uhradiť študent a môžu sa líšiť v závislosti od spôsobu transakcie.

Zmeny po podaní žiadosti a štátne sviatky

1. Študenti môžu požiadať o zmenu študijného programu po vyplnení prihlášky. Škola si vyhradzuje právo túto zmenu odmietnuť, napriek tomu sa bude snažiť vyhovieť všetkým žiadostiam, ak to bude možné.
2. Žiadosti o zmenu študijných kurzov a úrovní japončiny musia byť podané písomne aspoň týždeň pred požadovaným dátumom zmeny. Zmeny sú akceptované len s platnosťou od pondelka každého týždňa. Preto žiadosť o zmenu podaná napríklad v utorok nadobudne platnosť nasledujúci pondelok.
3. Za zmenu typu ubytovania po jeho zabezpečení sa účtuje dodatočný administratívny poplatok vo výške ¥5,000. Zmena ubytovania závisí od dostupnosti v požadovanom období, keďže ju organizujú externí poskytovatelia ubytovania. Ako je uvedené v bode 6. TERMINATION POLICY, nie je možné vrátiť peniaze. Ďalej nie je možné použiť predtým zaplatené poplatky za ubytovanie na kompenzáciu alebo úhradu novo dohodnutej rezervácie ubytovania.
4. Škola funguje rovnakým spôsobom ako univerzita; systémom „pohyblivého rozvrhu“. Vyučovanie bude prebiehať buď dopoludnia, alebo popoludní v závislosti od viacerých faktorov, napr. od vašej úrovne japončiny, dostupnosti niektorých učiteľov, dostupnosti učební a pravidelného počtu študentov v triede. Rozvrhy hodín sa môžu meniť každý týždeň a budú študentom oznámené v predchádzajúcom týždni.
5. V nepravdepodobnom prípade, že v triede bude len jeden alebo dvaja študenti, študent dostane upravený rozvrh 15 súkromných alebo polosúkromných hodín týždenne (3 hodiny denne).
6. Škola je pre žiakov zatvorená počas štátnych sviatkov a ďalších určených dní uvedených na stránke naša stránka s dovolenkami. Za zameškané vyučovanie sa uskutoční bezplatné podujatie. Účasť na podujatí je dobrovoľná, avšak študentovi nemožno vrátiť peniaze, ak sa rozhodne nezúčastniť sa plánovaného podujatia. (Vo veľmi nepravdepodobnom prípade, že sa žiadna udalosť neuskutoční, študentom bude vrátená suma ¥2,000 za deň skupinovej lekcie alebo ¥1,000 za súkromnú lekciu). Toto sa nevzťahuje na žiadny typ vyššej moci alebo „“nepredvídaných okolností„“, ako je uvedené v bode 9. VYHLÁSENIE.

Webové stránky a propagačné materiály

Obsah zobrazený na našej webovej stránke a v iných propagačných materiáloch považujeme za platný a správny. Nemôžeme však niesť zodpovednosť za akékoľvek nesprávne informácie alebo nejasnosti uvedené v obsahu. Ceny sa môžu zmeniť bez akéhokoľvek ďalšieho upozornenia a žiadateľ bude zodpovedný za akýkoľvek nákup týchto kurzov, pokiaľ jeho počiatočná záloha a/alebo kurzy už neboli zaplatené. Meiji Academy si vyhradzuje právo použiť fotografie a videozáznamy vašej osoby na reprodukciu v našich propagačných materiáloch, ako sú plagáty, reklamy, tlačené publikácie, naša webová stránka a iné sociálne médiá. V súvislosti s týmto mediálnym použitím nevyplácame jednotlivcom žiadne platby a autorské práva na fotografie a videomateriál budú patriť akadémii Meiji. Súhlasom s týmito podmienkami vyjadrujete svoj súhlas s použitím vašich fotografií a videodát na naše propagačné účely.

Zrieknutie sa zodpovednosti

Akadémia Meiji urobí všetko pre to, aby vyhovela svojim budúcim študentom, napriek tomu nemôžeme prevziať žiadnu zodpovednosť za nasledujúce záležitosti.

• Japonský imigračný úrad vám nemôže vydať cestovný pas a/alebo víza alebo vám odmietne vstup do Japonska.
• Vízum nemôžete získať včas alebo ho predĺžiť po príchode.
• Výučba bude zrušená a nebude naplánovaná žiadna náhradná výučba v prípade prírodnej katastrofy (napr. tajfún, cunami, zemetrasenie, sopka atď.), vojny, štrajku, teroristickej aktivity, pandémie alebo iných rovnako závažných nepredvídaných okolností.
• Škola nenesie žiadnu zodpovednosť za nehody alebo problémy počas pobytu študenta v Japonsku.
• Študent predloží záväzné vyhlásenie o poistení z vlastných zdrojov, ale následne si nezabezpečí poistnú zmluvu alebo si zabezpečí poistnú zmluvu, ktorá je nedostatočná, ktorej platnosť vypršala alebo ktorá nespĺňa minimálne požiadavky (vrátane zdravotného poistenia, poistenia repatriácie a poistenia zodpovednosti za škodu), ako potvrdil počas podávania žiadosti.
• Škola nemôže prevziať zodpovednosť za akékoľvek fyzické, psychické alebo ekonomické škody, ktoré študent utrpí z príčin mimo kontroly školy.
• Ak študent spôsobí akúkoľvek škodu v mieste svojho ubytovania, je zodpovedný za náklady na túto škodu.
• Ak dôjde k poškodeniu dobrého mena školy alebo jej zariadení v dôsledku konania študenta, budeme si od študenta uplatňovať náhradu škody.
• Počas pobytu v Japonsku ste zodpovední za svoje konanie a osobne zodpovedáte za všetky škody, ktoré vzniknú v dôsledku porušenia zákona, predpisov, zvyklostí alebo pravidiel školy. V žiadnom z týchto prípadov škola nemôže prevziať zodpovednosť.
• Študent je zodpovedný za všetky nehody, ku ktorým dôjde počas aktivít, ako je šport, a je zodpovedný za zakúpenie dodatočného poistenia pre všetky športy, ktoré si vyžadujú poistenie.
• Škola za žiadnych vyššie uvedených okolností nevráti školné a môže zvážiť právne kroky, ak sa záležitosť nepodarí vyriešiť mierovou cestou pre všetky zúčastnené strany.

Riadiace právo

Táto dohoda sa riadi a vykladá podľa japonského práva.

Súdna právomoc

Akékoľvek súdne spory a právne spory sa riešia výlučne v jurisdikcii súdu prefektúry Fukuoka.

Zmena a doplnenie tejto dohody

Táto dohoda môže byť kedykoľvek zmenená a doplnená bez predchádzajúceho upozornenia žiadateľa. Študent je zodpovedný za sledovanie akýchkoľvek zmien, ktoré by sa mohli týkať jeho žiadosti.